EU, 대이란 제재 동참… 한국 호르무즈 파병 검토